Помощник контент-менеджера

Дружной команде веб-разработчиков Avantaj Prim SRL нужен помощник контент-менеждера для вбивания контента с возможностью дальнейшего роста. Основное требование способность оперативно вносить данные и информацию на нашу разрабатываемую платформу.

Что нам требуется:

• Хорошие знания русского и английского языка. 
• Уверенный пользователь компьютера.
• Владение HTML.
• Опыт работы в CSS (но отсутствие опыта в сей области не трагично)
• Внимательность к мелочам.
• Усидчивость.
• Способность быстро обработать большой объём данных.
• Изрядную долю ответственности и серьёзности.
• Опыт работы на сей должности от 1 года.
• Ваши лёгкость и приятность в общении нам также весьма пригодятся.  

Обязанности:

С 9.00 до 18.00 (час на обед) основной задачей будет занесение новостей и аналитических данных на нашу разрабатываемую платформу. Частая проверка новостей и аналитики, с последующим занесением в базу.

Условия работы:

- Работа в офисе, восьмичасовой рабочий день, пять дней в неделю;

- Официальное трудоустройство согласно ТК РМ, включая полный социальный пакет;

- Заработная плата по результатам собеседования.

Предварительно отправляйте CV на E-mail: jobs@avantajprim.com

COPYWRITER (6 000 MDL)

Echipa SBC-HR îți oferă posibilitatea să crești profesional într-o companie internațională  specializată în fabricarea și distribuirea produselor cosmetice. Clientul nostru – companie producătoare și distribuitoare de produse de îngrijire a pielii, parfumuri și cosmetică decorativă. Sarcina principală – traducerea profesională a informației despre produse din limbă rusă în română

Oferim:

- Salariu: 6 000 MDL (net)
- Angajare oficială
- Graficul de lucru: Luni-Vineri, de la 09:00 până la 18:00

- Oficiu în centrul orașului

- Mediu dinamic și plăcut de lucru

- Motivare competitivă

Responsabilități principale:
- Verificarea, ajustarea și actualizarea articolelor ce ține de produsele companiei

- Elaborarea unui conținut structurat și atractiv pe site-ul companiei

- Scrierea de copy-uri (texte publicitare) originale, persuasive

- Scrierea de texte pentru materiale precum: afișe, broșuri, flyere, cataloage de produse, social media

Cerinţele companiei:
- Experiență de muncă într-un domeniu similar (jurnalism, PR)
- Cunoașterea excelentă ale limbilor română și rusă

Vă rugăm să expediați CV-ul la adresa: job@sbc-hr.md

Telefon: +373 68695904

МЕНЕДЖЕР ПО ЭКСПОРТУ

Команда SBC-HR готова тебе предложить участие в конкурсе на замещение должности Менеджер по экспорту. Наш клиент – международная  компания, производитель алкогольных напитков.

Мы готовы предложить:

- Официальное трудоустройство

- График работы:  ПнПт, с 09:00 до 18:00
- Возможность карьерного роста

- Корпоративное обучение

Функции должности:

- Активный поиск потенциальных партнеров для экспорта продукции

- Поддержание отношений с существующими клиентами

- Рост экспортных поставок

- Ведение отчетности

- Оформление документооборота

Требования компании:
- Высшее экономическое или техническое образование
- Опыт работы в экспортных отраслях от 2-х лет

- Опыт работы в отделе продаж
- Знание и практический опыт применения румынского, русского и английского языков

Высылайте своё резюме на адрес: job@sbc-hr.md 
Телефон: +373 68695904

What we are offering:

- Professional and career growth

- Young and friendly team

- Cool working place

- Monthly team buildings and other office events

Position Responsibilities:

- Working with Head Office to translate the brand plans to the local market

- Working with Channel Marketing & Experiential Execution teams from Head Office to

cascade down strategies to channels

- Looking for the best way to communicate to shoppers (working with Head Office to design

the shopper toolkits per activity)

- Ownership of the full annual marketing activities calendar and on national campaigns

- Coordinating launches of new products and packages cross-functionally/cross-System

Main requirements:

- University degree

- Experience in marketing more than 2 years

- Have excellent written and verbal communication skills in English

- IT literate with effective skills in Excel (ideally advanced) and PowerPoint

Send us your CV to: job@sbc-hr.md 
Call us: +373 68695904

•     Vrem să îți extinzi cunoștințele, așa că vei avea o varietate de cursuri la care poți participa și avansa în carieră;
•     Avem la dispoziție un portal Intranet, unde poți găsi informații de specialitate;
•     Din moment ce prețuim sănătatea, vei dispune de asigurare medicală suplimentară;
•     Salariu fix + alte avantaje financiare;
•     Program de muncă stabil (Luni-Vineri, 08:45-17:45 / 08:00-17:00).

•     Analiza pieţii, identificarea şi atragerea clienţilor potenţiali;
•     Monitorizarea permanentă a portofoliului de clienţi, aplicând criteriile de segmentare;
•     Analiza gradului de încadrare a clientului în criteriile de eligibilitate pentru produsele bancare;
•     Vânzarea produselor şi serviciilor bancare.

•     Experienţă în domeniul bancar sau în domenii conexe;
•     Studii superioare cu profil economic;
•     Cunoaşterea produselor şi serviciilor bancare;
•     Cunoaşterea legislaţiei bancare în vigoare;
•     Cunoştinţe avansate de aplicare: MS Office;
•     Cunoaşterea limbii engleze va constitui un avantaj.