RU    RO    EN


Jobinfo.md - Работа в Молдове. Lucru in Moldova. Job in Moldova. Поиск работы, вакансий и резюме в Молдове


ВСЕ ВАКАНСИИ ВСЕ РЕЗЮМЕ
О ПРОЕКТЕ  |  РЕКЛАМА  |  ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
РАБОТА В РЕГИОНАХ
РАБОТА ЗА РУБЕЖОМ
ОБРАЗОВАНИЕ И КУРСЫ
ТРЕНИНГИ
ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ

            Поиск по сайту

 




Cumpătă Mihaela (20)

Savga Mihai (25)


Daniela Dimitriu (30)




Разместить вакансию Разместить резюме

Вакансии ведущих компаний


DYNINNO
ANDY’S PIZZA
CARPET LUX
ArtGranit
ITN
зоофирма
EFES
Exfactor
StreamLine
RPH Marketing Service
Decostar
Mezellini
SBC-HR
BC „Mobiasbancă - Groupe Societe Generale” S.A.
Lear
Viknograd








[ Поиск вакансий ] . [ Поиск резюме ] .
. . . .
. .
Должность:
Регион:
Сфера деятельности:




Сегодня, 20 февраля
Mерчендайзер г. Комрат


Efes

Крупнейший производитель пива в Молдове
IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Объявляет о вакантной должности:
Mерчендайзер г. Комрат

Предлагаем:
Привлекательная зарплата
Оплачиваемые обеды
Возможность карьерного роста
Полный соцпакет

Требования к кандидатам::
• Знание русского, румынского языков
•  Наличие водительского удостоверения кат. В
•  Опыт работы в продажах считается приемуществом
Место жительства – г. Комрат или близлежащие  населенные пункты
Заинтересованных лиц просим отсылать свои CV с указанием вакантной позиции на:

E-mail: hr@md.anadoluefes.com
Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
Tel: 022 403 254; 079135527
20-02-2020
Sales Agent


ITN

We offer:
  • Flexible working schedule
  • Great working environment
  • Engagement with international customers
  • Professional growth
  • Income that will make your dreams come true

Send your CV in English to:
join.in@moldova.itncorp.com

moldova.itncorp.com
Регион: Кишинёв

20-02-2020
Sales Agent Evening Shift


ITN

We offer:
  • Flexible working schedule
  • Great working environment
  • Engagement with international customers
  • Professional growth
  • Income that will make your dreams come true

Send your CV in English to:
join.in@moldova.itncorp.com

moldova.itncorp.com
Регион: Кишинёв

20-02-2020
Sales Agent Evening Shift


ITN

We offer:
  • Flexible working schedule
  • Great working environment
  • Engagement with international customers
  • Professional growth
  • Income that will make your dreams come true

Send your CV in English to:
join.in@moldova.itncorp.com

moldova.itncorp.com
Регион: Кишинёв

20-02-2020
Specialist la laboratorul tehnologic


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă concurs privind suplinirea postului vacant de:
Specialist la laboratorul tehnologic

Responsabilităţi:
Controlul:
- parametrilor fizico-chimici şi organoleptici a producţiei conform planului de calitate,
- calităţii tehnice şi tehnologice a apei,
- respectării regimurilor tehnologice,
- produselor finite coform prevederilor normative;
Întocmirea corectă şi la timp a documentaţiei corespunzătoare;

Cerinţe faţă de candidat:
- Studii superioare şi experienţă în domeniu;
- Cunoaşterea proceselor tehnologice de producere;
- Cunoaşterea regulilor şi normelor sanitare pentru întreprinderile industriei berii şi băuturilor nealcoolice, şi pentru produsele fabricate;
- Capacitate de analiză şi control;
- Lucru în echipă;
- Cunoaşterea limbilor română, rusă, engleză;
- Operare PC

Persoanele interesate rugăm să transmită CV-urile la adresa de e-mail: hr@md.anadoluefes.com sau la numărul de fax: 40-32-19 cu menţionarea postului vacant.
Doar persoanele selectate vor fi contactate.
Persoanele interesate rugăm să transmită CV-urile la adresa de e-mail: hr@md.anadoluefes.com sau la numărul de fax: 40-32-19
cu menționarea postului vacant.

Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
20-02-2020
Hamal/ Грузчик


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă postul vacant de:
Hamal/ Грузчик

Cerinţe faţă de candidat:

Lucru în schimburi/ture;
Sârguincios, punctual etc.

Responsabilităţi:
Îndeplinirea sarcinilor zilnice;
Menținerea ordinii la locul de muncă;
Încarcarea și descarcarea materiei prime la necesitate etc.

Oferim:
Salariu competitiv;
Prînz asigurat de companiei;
Îmbrăcăminte/ încălțăminte specială;
Transport în raza or. Chișinău pentru schimbul II;
Pachet social;
O mulțime de beneficii de care veți avea parte împreună cu familia.

Pentru informații suplimentare rugăm să ne contactați la numerele de telefon:
(022 885 219; 068499864)
Регион: Кишинёв
022 885 219; 068499864
20-02-2020
Operator secția îmbuteliere/ Оператор розлива


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă postul vacant de:
Operator secția îmbuteliere/ Оператор розлива

Responsabilităţi:

Respectarea proceselor tehnologice;

Cerinţe faţă de candidat:
Studii medii s-au superioare;
Experienţă de lucru s-au cunoaștințe teoretice în domeniu;
Cunoașterea limbilor română s-au rusă;
Abilitatea de a lucra în echipă;
Dorința de a învăța lucruri noi etc.

Oferim:
Salariu competitiv;
Locul de muncă perfect pentru dezvoltarea carierei profesionale;
Acces gratuit în sala de sport a companiei;
Asigurare medicală privată;
Prînz gratuit asigurat de companie;
Bonusuri lunare / anuale etc.

Persoanele interesate rugăm să transmită CV-ul cu menţionarea postului vacant la:
E-mail: hr@md.anadoluefes.com
Telefon de contact (022 885 219; 068 499 864)
Doar persoanele selectate vor fi contactate.
Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
20-02-2020
Operator secția producer/ Оператор производства


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă postul vacant de:
Operator secția producer/ Оператор производства

Oferim:
Salariu competitiv și achitat la timp;
Acces gratuit în sala de sport a companiei;
Asigurare medicală privată;
Prînz asigurat;
Bonusuri lunare / anuale;
Pachet social integral și o mulțime de alte beneficii.

Responsabilităţi:
Operarea proceselor de producere;
Realizarea prin contribuția personală a planului de producere stabilit pe secție.

Cerinţe faţă de candidat:
Studii tehnice (Tehnologia alimentelor, tehnologia fermentării mustului etc.);
Cunoașterea procesului tehnologic de producere a băuturilor / experienţa de lucru va fi avantaj;
Cunoașterea limbilor română, rusă;
Abilitatea de a lucra în echipă;
Responsabilitate.

Rugăm persoanele interesate să transmită CV-ul cu menţionarea postului vacant la:
E-mail: hr@md.anadoluefes.com
Telefon: 022 885 219
M: 068499864
Doar persoanele selectate vor fi contactate.

Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
Telefon: 022 885 219
20-02-2020
Agent comerţ or. Anenii-Noi


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă postul vacant de:
Agent comerţ or. Anenii-Noi

Cerinţe faţă de candidaţi:

Studii superioare;
Cunoaşterea limbilor română şi rusă;
Locul de trai - or. Anenii-Noi sau regiuni apropiate;
Permis de conducere cat. B;
Comunicabilitate;
Experienţă în domeniul Vânzări.

Persoanele interesate rugăm să transmită CV-ul cu menţionarea postului vacant la:
E-mail: hr@md.anadoluefes.com
Tel: 022 403 219
Doar persoanele selectate vor fi contactate.
Persoanele interesate rugăm să transmită CV-urile la adresa de e-mail: hr@md.anadoluefes.com sau la numărul de fax: 40-32-19
cu menționarea postului vacant.
Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
20-02-2020
Conducător stivuitor / Водитель погрузчика


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Anunţă postul vacant de:
Conducător stivuitor / Водитель погрузчика

Responsabilităţi:

Încărcare – descărcare, depozitare etc.

Cerinţe faţă de candidat:
Responsabilitate, seriozitate, punctualitate;
Experiență de lucru pe stivuitor;
Abilitatea de a lucra în echipă;

Oferim:
Salariu competitiv;
Prînz gratuit din contul companiei;
Bonusuri lunare / anuale;
Pachet social;
Locul de muncă perfect într-o companie cu oameni profesioniști;
Acces gratuit în sala de sport a companiei;

Persoanele interesate rugăm să ne contacteze la următoarele numere de telefon:
Telefon: 022 885 219
M: 068499864.
Регион: Кишинёв
Telefon: 022 885 219
M: 068499864.
20-02-2020
Financial analyst


Efes

IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
announce the vacancy of
Financial analyst

We offer:

International environment and guaranteed life-work balance;
A unique learning experience in our company;
Official contract according to MD law;
Working experience with great potential for growth;
Paid lunch;
Free access to the company's gym;
Optional medical insurance;
The thirteenth salary;
and much more…

Required knowledge and skills:
B.A. in Accounting or Finance. Master degree is an advantage;
Good knowledge of IFRS is an advantage;
Strong analytical skills, able to deal with ambiguous/complex situations and multidisciplinary projects;
Proficient in using of MS Office (advanced Excel user), SAP is an advantage;
Good English, Russian, Romanian;
Good interpersonal, communication and presentation skills.

Responsibilities:
Preparing financial reports, budgets, cost reports and financial forecasts on a regular basis;
Prepare managerial reports and analysis;
Responsible for the budgetary control;
Ensure compliance with internal financial and accounting policies and procedures;
Ensures an effective managerial accounting system;
Prepare all supporting information for the annual audit with the approved external auditor.

We guarantee your privacy,
Please send your CV with a cover letter on e-mail: hr@md.anadoluefes.com
Fax: 022 403 219
Only selected candidates will be contacted

Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
Fax: 022 403 219
20-02-2020
Mерчендайзер г. Комрат


Efes

Крупнейший производитель пива в Молдове
IM "EFES VITANTA MOLDOVA BREWERY" S.A.
Объявляет о вакантной должности:

Mерчендайзер г. Комрат

Предлагаем:
Привлекательная зарплата
Оплачиваемые обеды
Возможность карьерного роста
Полный соцпакет

Требования к кандидатам:
• Знание русского, румынского языков
• Наличие водительского удостоверения кат. В
• Опыт работы в продажах считается приемуществом
Место жительства – г. Комрат или близлежащие населенные пункты

Заинтересованных лиц просим отсылать свои CV с указанием вакантной позиции на:
E-mail: hr@md.anadoluefes.com
Регион: Кишинёв
hr@md.anadoluefes.com
20-02-2020
Manager certificare ecologică


”Prograin Organic” S.R.L.

PROGRAIN ORGANIC, își desfășoară activitatea în domeniul cultivării, prelucrării, depozitării și comercializării culturilor cerealiere, oleaginoase și leguminoase ecologice în Republica Moldova și este în căutarea managerului în certificarea ecologică!

Cerințe fată de candidați:

Studii în domeniul agricol
Experiența constituie un avantaj.

Capacităţi:

Comunicabilitate, spirit de inițiativă, onestitate, responsabilitate;
Soluţionarea operativă a problemelor, multitasking;
Abilităţi de respectare deadline-uri, flexibilitate;
Posedarea limbilor: română, rusă, engleză.

Responsabilități:

Elaborarea și menținerea documentației aferente procedurii de certificare ecologice;
Asigură comunicarea cu organismul de certificare ecologică și oferă tot suportul pentru procedura de certificare ecologică, etc.

Condiții:

Salariu motivant.
Muncă stabilă într-o echipă dinamică, tânără și prietenoasă.
Compania oferă instruire de nivel național și internațional;
Posibilitatea de creștere profesională.

Persoanele interesate pot expedia CV-ul la E-mailul: semionov.ecaterina@prograinorganic.com.
Регион: Кишинёв
semionov.ecaterina@prograinorganic.com
20-02-2020
vinzator consultant

з/п 3000-3500
SA Trafic Bujor

Требуется продавец консультант в секторе Рышкановка. З/плата от 3000 лей в месяц с (8.00-17.00) . Суббота короткий день.
Официальное трудоустройство! Соц.пакет!
Тел.068652141; 022 32-94-90

Angajăm vinzator consultant în sectorul Rîșcanovca cu salariul de la 3000 lei
(08:00-17:00). Simbata zi scurta.
Angajăm oficial ! Pachet social !
Tel.068652141; 022 32-94-90

Регион: Кишинёв
Diana

068652141
022-329490
20-02-2020
Atenție! Peste 20 de oferte Noi.


Lucru Legal

Noi Locuri de Muncă disponibile pentru bărbați, femei și cupluri ( Polonia), în următoarele domenii:

- construcții (DOAR bărbați);
- depozite (femei, bărbați, cupluri);
- fabrici și uzine (femei, bărbați, cupluri);
- industria alimentară (femei, bărbați, cupluri);
- producerea semifabricatelor (femei, bărbați, cupluri).


Pentru a beneficia de una din ofertele noastre, trebuie:
- să dețineți pașaport BIOMETRIC;
- să aveți vârsta cuprinsă între 20-50 ani;
- să dați dovadă de responsabilitate, seriozitate, condiție fizică bună și dorință de a munci;


Angajatorul vă oferă:
- contract de muncă fără Comision;
- salariul de la 700-1000€/ lunar + Premii pentru productivitate;
- cazare, transport - Asigurate;
- asigurare medicală și socială Garantată;
- avansare în carieră.


Persoanele interesate ne pot contacta la nr. 022 42-11-11

www.lucrulegal.md
https://www.facebook.com/lucrezlegal
https://ok.ru/lucrezlegal
SRL "LETOR-GRUP" Seria A MMII Nr. 055443

#legal, lucru prin agenție, pașaport biometric, Polonia, fabrica de suc, fabrică de carne, mezeluri, fabrică de pește, combinate, uzina de conserve, construcții, sudori, electricieni, montator schele, contract gratuit, producerea termopanelor, restaurarea buteliilor de gaz, , fasadă, meșteri, beton, șoferi, stivuitor, depozitar, instalator sanitar (сантехник), ambalare, împachetarea produselor alimentare, produse alimentare, depozit de produse cosmetice, depozit de haine, sortare haine, fabrică de cablaje, producerea profilului metalic, sortarea bijuteriilor, alimentație gratuită, cazare fără plată, cu/ fără experiență, salariu stabil, salariu oficial, transport gratis, lucrări interioare, personal necalificat, femei/bărbați/cupluri, lucru la uzine, lucru la fabrică, lucru peste hotare, fabrica de suc, pachet social inclus, lucru bine plătit, premii, bonus, condiții bune
Регион: Кишинёв
022421111
20-02-2020
Angajăm muncitori necalificați.


Agenția Muncii

Angajăm femei și cupluri care dețin pașaport Bio la sortarea bijuteriilor și accesorilor în Polonia,în atribuțiile de serviciu intră sortarea,etichetarea,ambalarea bijuteriilor și accesorilor.

Beneficii:
-Angajare oficială;
-Contract de muncă și pachet social;
-Cazare și transport asigurat de către angajator;
-Program stabil de muncă de 8-10 ore;
-Salariu începînd de la 700 euro +bonusuri.

Detalii și programări la numărul de tel 0-676-04-160.
Vă rugăm să ne lăsați un mesaj în formularul de mai jos și vom reveni cu un apel în cel mai apropiat timp!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdm3ycBNHj1ie6pljMQrP8ip5iifGMU2Nx_adVxBQ1G8sxgRg/viewform

# Polonia, legal, lucru prin agenție, pașaport biometric, Polonia, fabrica de suc, fabrică de carne, mezeluri, fabrică de pește, combinate, uzina de conserve, construcții, sudori, electricieni, montator schele, contract gratuit, producerea termopanelor, restaurarea buteliilor de gaz, , fasadă, meșteri, beton, șoferi, stivuitor, depozitar, instalator sanitar (сантехник), ambalare, împachetarea produselor alimentare, produse alimentare, depozit de produse cosmetice, depozit de haine, sortare haine, fabrică de cablaje, producerea profilului metalic, sortarea bijuteriilor, alimentație gratuită, cazare fără plată, cu/ fără experiență, salariu stabil, salariu oficial, transport gratis, lucrări interioare, personal necalificat, femei/bărbați/cupluri, lucru la uzine, lucru la fabrică, lucru peste hotare, fabrica de suc, pachet social inclus, lucru bine plătit, premii, bonus, condiții bune.
Регион: Кишинёв
067604160
20-02-2020
Продавец-консультант


"DIGITAL-TM"

Требуется продавец-консультант в магазин фотоаксессуаров
Условия:
- Официальное трудоустройство,
- полный соц. пакет
- мед.страховка
- график работы- пн-пт 09.00-18.00, сб 09.00-15.00 ( через одну)
Требования к кандидату:
- Ответственность
- Внимательный подход к клиентам
- Владение румынским и русским языками
Регион: Кишинёв
Телефон:022-223564
Контактное лицо:Сергей
E-mail:info@ufo.md
20-02-2020
vinzator produse alimentare

з/п 9000 lei
SA Trafic Bujor

Требуется продавец в киоск «Алиментара» с з/платой 9000 лей
(8.00-23.00) за месяц.
Желающим предоставляется бесплатное жилье (квартира) мун.Кишинэу.
Официальное трудоустройство! Соц.пакет!
Тел.068652141; 022 32-94-90

Angajăm vînzător în ghereta ”Alimentara” cu salariul 9000 lei
(8.00-23.00) pe lună.
Doritorilor li se oferă cazare gratuită (apartament) mun.Chișinău
Angajăm oficial! Pachet social!
Tel. 068652141; 022 32-94-90
Регион: Кишинёв
069403311

022-32-94-90
20-02-2020
Bucătar Service Line (fără experiență)


StarKebab

Dacă îți place să te bucuri de un ritm rapid de lucru, să prepari delicii și să alinți oaspeții noștri cu mâncare spectaculoasă atunci te invităm la noi!

Ce vei face:
-Vei prepara bucate gustoase;
-Vei asigura oaspeții noștri cu produse de calitate;
-Vei respecta regulile de siguranță alimentară;
-Vei contribui la menținerea curățeniei la locul de muncă.

Făcând parte din echipa Star Kebab îți oferim:
-Salariu care îți permite să fii independent și să te bucuri de rezultatele muncii tale;
-O masă gratuită pe parcursul turei de lucru;
-Posibilitatea de a lucra ore suplimentare achitate;
-Prime de sărbători;
-Concediu de odihnă plătit;
-Încurajăm dezvoltarea personală și îți oferim posibilitatea să te dezvolți în cadrul companiei.
Te invităm să-ți prezentăm echipa și să discutăm despre cum poți și tu să faci parte din ea!
Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită CV-urile la adresa electronică hr@starkebab.md, indicând POZIȚIA la care aplică sau să ne contacteze la numerele de telefon: 060669769: 060669768.
Ca să te convingi cât de bine este să lucrezi la noi, accesează link-ul - https://www.youtube.com/watch?v=G3Nr7cdBlMA
Așteptăm să te cunoaștem!
Регион: Кишинёв
Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită CV-urile la adresa electronică hr@starkebab.md, indicând POZIȚIA la care aplică sau să ne contacteze la numerele de telefon: 060669769: 060669768.
20-02-2020
Operator Call Center


StarKebab

Făcând parte din echipa Star Kebab îți oferim:
-Salariu care îți permite să fii independent și să te bucuri de rezultatele muncii tale;
-O masă gratuită pe parcursul turei de lucru;
-Posibilitatea de a lucra ore suplimentare plătite;
-Prime de sărbători;
-Concediu de odihnă plătit;
-Bonusuri;
-Încurajăm dezvoltarea personală și îți oferim posibilitatea să te dezvolți în cadrul companiei.

Iar tu nu ai decât :
-Să fii o persoană comunicativă, energică și pozitivă;
-Să vorbești fluent limba română și rusă, engleza constituie un avantaj;
-Să ai cunoștințede operare PC;
-Să fii disponibil să lucrezi în tură de zi și tură de noapte;
*Iar experiența în domeniul ar constitui un avantaj.

Ce vei face în calitate de Operator Call Center la noi:
-Vei recepționa comenzile atât la telefon cât și online;
-Vei oferi suport informativ persoanelor care apelează;
-Vei direcționa comenzile la localuri conform regiunii solicitării produselor.
Te invităm să-ți prezentăm echipa și să discutăm despre cum poți și tu să faci parte din ea!

Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită CV-urile la adresa electronică hr@starkebab.md, indicând POZIȚIA la care aplică sau să ne contacteze la numerele de telefon: 060669769; 060669768.
Ca să te convingi cât de bine este să lucrezi la noi, accesează link-ul: https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=G3Nr7cdBlMA
Așteptăm să te cunoaștem!
Регион: Кишинёв
Persoanele interesate sunt rugate să ne transmită CV-urile la adresa electronică hr@starkebab.md, indicând POZIȚIA la care aplică sau să ne contacteze la numerele de telefon: 060669769; 060669768.
20-02-2020

[1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >>
Горячие вакансии

CARPET LUX


- Грузчик
- Продавец-консультант в магазин ковров CARPET LUX
- Vânzător-consultant în magazinul de covoare CARPET LUX

подробнее...

тел.069117555

carpetlux@mail.ru


Avantaj Prim

- PHP ПРОГРАММИСТ
- QA-ENGINEER
- КОНТЕНТ-МЕНЕДЖЕР
- ПОМОЩНИК КОНТЕНТ-МЕНЕДЖЕРА

подробнее...
Предварительно отправляйте CV на E-mail: jobs@avantajprim.com
str. Vasile Alecsandri 139/3 etaj 3 Avantaj Prim SRL
MD-2005 Chisinau, Rep. of Moldova.

www.avantajprim.com


BC „Mobiasbancă - Groupe Societe Generale” S.A.

BC „Mobiasbancă – Groupe Societe Generale” S.A.

anunţă concurs pentru posturile

- Coordonator Proiecte Departamentul Proiecte si Organizare
- Manager relatii clienti Departamentul Large Corporate
- Director Adjunct Sucursală Or. Bălți
- Inginer Direcția Monetica
- Șef secție Secţia promovare vânzări CLA
- Consilier Clientela or. Causeni
- Consilier Clientela or. Briceni
- Specialist creditare Sucursala nr. 46 Briceni
- Specialist creditare or. Chișinău și Anenii Noi
- Analist Sectia  Monitorizare  Risk de Credit Non-Retail
- Analist  financiar Sectia Suport CLA
- Operator Secția Calitatea Datelor
- Operator Ghişeu Universal, or. Chișinău si Soroca

подробнее...
Persoanele interesate sunt invitate să depună CV-ul însoţit de o scrisoare de intenţii, indicând postul solicitat la adresa: mun. Chişinău, bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt 81 a, bir. 409 sau prin e-mail: resurse.umane@mobiasbanca.md.
Informaţii suplimentare la tel.: 022 812 332
АВК


- Торговый представитель Ниспорены
- Торговый представитель (Анений Ной с проживанием г. Кишинёв или пригород)
- Торговый представитель с местом проживания г. Кагул, либо в близлежащих населённых пунктах
- Агент по продажам (г. Единец)
- Торговый представитель Вулканешты/Тараклия
- Торговый представитель г. Кишинёв
подробнее...

Если вы соответствуете всем перечисленным требованиям, высылайте свои резюме по адресу: Ion.Iacub@avk.com.ua



Copyright 2006.
Developed by Egor Spivac (Golden Wolf)